DRAGON QUEST III HD-2D Remake is een remake van het klassieke RPG. Jaren geleden begon de held Ortega een queeste om de aartsduivel Baramos te verslaan, maar hij faalde. Nu is het aan zijn kind om deze missie voort te zetten. Op zijn zestiende verjaardag wordt hij door de koning van Aliahan belast met het verslaan van Baramos en het redden van de wereld.