Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name is een actieverhaal waarin je de rol speelt van Kazuma Kiryu, een voormalige yakuza die zijn identiteit heeft gewijzigd om zijn familie te beschermen. Nu wordt hij betrokken bij een conflict dat hem dwingt zijn geheime leven achter zich te laten.
Speel als 'Joryu' en vecht je weg door levendige locaties vol personages en activiteiten. Kies tussen twee vechtstijlen: de Yakuza-stijl, met agressieve aanvallen, of de Agent-stijl, met snelle en precieze aanvallen en gadgets.
Naast gevechten biedt het spel ook andere activiteiten zoals karaoke, een cabaretclub en autoraces. De informant Akame biedt zijmissies die je meeslepen in een epische krachtmeting.