De Dragon Quest III Remake brengt de klassieke RPG uit 1988 naar de Switch in een vernieuwd jasje. De game combineert een tijdloze verhaallijn met moderne graphics en gameplay-opties, zonder de originele sfeer te verliezen.
Je speelt als een held die een duivelse dreiging moet stoppen, terwijl je een groep personages samenstelt en de wereld verkent. Het spel introduceert nieuwe functies zoals een sneller combatsysteem en een vernieuwde interface, maar behoudt de kenmerkende beurtgebaseerde gevechten en avontuurlijke elementen.
Ook de vertaalde tekst is volledig bijgewerkt, met een frisse Nederlandse lokalisatie die de humor en karakter van de originele versie behoudt.