Aragami 2 is een actie-avontuur waarin je een van de laatste elitekrijgers bent van je volk, de Aragami. Je bestrijdt een bovennatuurlijke vloek die je lichaam aantast en je geest corrodeert door gebruik te maken van Shadow Essence—een mystieke kracht die je in staat stelt om schaduwen te beheersen.
Je voert opdrachten uit in het Rashomon Valley om je dorp te beschermen en bevrijdt mede-Aragami die gevangen zitten in vijandige legers. Het spel biedt zowel een singleplayercampagne als co-op voor maximaal drie spelers, waarin je samen met vrienden stealthacties en tactische gevechten aangaat.
Je kunt wapens en harnassen craften, je abilities uitbreiden en niet-dodelijke eliminaties gebruiken. De gameplay draait om snelle, strategische beslissingen: of je nu kiest voor een stealthaanpak of een risicovolle confrontatie, elk gevecht brengt je dichter bij het verbreken van de vloek die op het dal rust.