Asterix & Obelix XXL 3: The Crystal Menhir is een actie-aventurenspel voor de PS4 waarin je de wereld van Asterix en Obelix verkent. Het verhaal begint wanneer de druïde Panoramix een brief ontvangt van Hella Finidrir, die waarschuwt voor een bedreiging voor het dorp Armorica. Je speelt als Asterix of Obelix en helpt hen om het mysterie van de kristallen Menhir op te lossen, die speciale krachten heeft.
Je kunt het spel alleen spelen of samen met een tweede speler. Obelix is krachtig en draagt de Menhir, terwijl Asterix kleiner is maar met de magische toverdrank even krachtig kan worden. Samen lossen jullie puzzels op en gebruiken jullie de krachten van beide personages om door de levels te komen.
Het spel bevat verschillende krachten van de Menhir, zoals steen, ijs, vuur en magnetische krachten. Je ontmoet bekende personages zoals Panoramix, Kakofonix en Heroïx, evenals nieuwe personages. Het spel is doordrenkt met humor en referenties naar films, muziek en games.