Avatar: Frontiers of Pandora is een actie-avonturengame voor de PlayStation 5, gespeeld in first-person. Dat betekent dat je alles door de ogen van je personage ziet. Je speelt een Na'vi die als kind door de menselijke corporatie RDA is ontvoerd en getraind. Vijftien jaar later ben je vrij, maar voel je je een vreemdeling op je eigen thuisplaneet. Samen met andere clans verdedig je Pandora tegen de RDA. Dit is de standaardeditie op Blu-ray, met een leeftijdsclassificatie van 16 jaar vanwege geweld.
Het spel speelt zich af in de Western Frontier, een nieuw continent van Pandora. Het is een open wereld: je trekt vrij rond in een groot gebied in plaats van een vaste route te volgen. Die wereld is mooi maar onvoorspelbaar, dus één moment van onoplettendheid kan fataal zijn. Je reist en vecht ook vanuit de lucht, op de rug van je eigen banshee, een vliegend wezen waarmee je een band opbouwt.
In gevechten kies je je eigen aanpak. Je gebruikt traditionele Na'vi-wapens zoals bogen en speren voor precisie, of je grijpt terug op je menselijke training met een assault rifle of shotgun. Daarnaast pas je je personage aan, maak je nieuwe uitrusting en upgrade je vaardigheden en wapens zodat ze bij je speelstijl passen.
Je speelt de volledige verhaalcampagne alleen of online in co-op met één vriend. Voor online spelen heb je een PlayStation Plus-abonnement nodig. Split screen, dus samen op één scherm spelen, zit er niet in. De game ondersteunt 4K en is regiovrij.