Let op: Deze uitbreiding werkt alleen met het oude basisspel! Deze uitbreiding bevat geen houten speelstukken maar heeft wel het oude artwork. De versie die past bij het vernieuwde basisspel is te vinden onder EAN8720289472603 of 999-KOL20E!
De derde grote uitbreiding op Catan, de oude versie. Kooplieden & Barbaren bevat 4 varianten op Catan en 5 nieuwe uitdagende scenario''s, die in meer of mindere mate met elkaar en met De Zeevaarders en Steden & Ridders gecombineerd kunnen worden.
Zo vind je een havenmeester, die spelers met nederzettingen op havenlocaties met punten beloont. Of een vriendelijke struikrover die à la Robin Hood alleen de rijken berooft. Voor de liefhebbers van wat minder geluk is er de variant ''Gebeurtenissen op Catan'', waarin de dobbelstenen door een uitgebalanceerd pakket kaarten worden vervangen.
Op verzoek van spelers over de hele wereld is er ook een variant waarbij je het basisspel met twee spelers kunt spelen. Het grootste deel van de handleiding bestaat echter uit de beschrijving van vijf compleet nieuwe scenario''s, die op moeilijkheidsgraad zijn gesorteerd. Van het eenvoudige ''Vissers van Catan'', via ''De Trektocht'' naar het slotscenario ''Kooplieden & Barbaren'', dat qua niveau niet onderdoet voor het pittige ''Steden & Ridders''.
Kooplieden & Barbaren biedt een verzameling nieuwe elementen om van Catan weer een geheel nieuwe spelervaring te maken.