De Märklin 60941 H0 Motorombouwset is bedoeld voor het ombouwen van bestaande Märklin H0 locomotieven met een oude trommelcollectormotor naar een moderne 5-polige vermogensmotor. In de set zitten zowel de motor als alle benodigde onderdelen om deze te monteren.
Deze ombouwset werkt met zowel analoge als digitale besturingssystemen, maar is niet compatibel met Delta-decoders. Je kunt de locomotief dus blijven gebruiken op je huidige baan, ook als je later digitaal gaat rijden.